Es gibt so viel, worüber ich schreiben möchte … Ein Termin steht jedoch bevor und deshalb darf dieser nicht unerwähnt bleiben.
Am 11.11.2008 wird in Tel Aviv ein neuer Bürgermeister gewählt – es sei denn, Ron Huldai macht auch diesmal das Rennen und lässt seine dritte Amtszeit einläuten.
Ron Huldai, seit 1998 Bürgermeister von Tel Aviv, wird [...]
Entries from Oktober 2008
Yes we can – Tel Aviv wählt
Oktober 31st, 2008 · Keine Kommentare
Tags: H-E-B-R-E-W · Yes we can - no we can't
Hemp and Marx in Hebrew
Oktober 29th, 2008 · Keine Kommentare
Last night I leafed through the taz when my tired glance noticed on page 22 that in light of the current financial crisis Karl Marx’s ‘Capital’ is making a comeback.
On the same page a taz-event was announced – the book presentation “Hemp!” by Mathias Bröckers.
Today in the tazcafe at 19:30.
This inspired me to the following [...]
Tags: E-N-G-L-I-S-H
The wild mixture
Oktober 29th, 2008 · 1 Kommentar
In my post ” ‘die taz’ in Tel Aviv” of September 12, 2008 I wrote about the multi-faceted scenery of Tel Aviv mailboxes.
The exterior of most of the mailboxes in Tel Aviv is multi-faceted. Ever since I made my mailbox discovery I constantly keep my eyes open for them. Israeli mailboxes are objects that are [...]
Tags: E-N-G-L-I-S-H
Die wilde Mischung – welche hätten Sie den gern ?
Oktober 29th, 2008 · Keine Kommentare
In meinem Beitrag ‘die taz in Tel Aviv‘ vom 9.9.08 schreibe ich über die facettenreiche Landschaft Tel Aviver Briefkästen.
Die äußere Erscheinung vieler Briefkästen in Tel Aviv ist facettenreich, ich habe sie für mich entdeckt und halte stets nach ihnen Ausschau. Es sind Objekte, die den Raum beleben, Akzente setzen und wie man sieht den einen [...]
Tags: Kolumnen/Stadtgeschichten
Hanf und Marx auf Hebräisch
Oktober 29th, 2008 · Keine Kommentare
Gestern zur späten Stunde blättere ich müden Blickes in der taz.
Seite 22 ließ verlauten, dass im Angesicht der jetzigen Finanzkrise Karl Marx’ ‘Das Kapital’ wieder im Kommen ist. Auf der gleichen Seite wird in einem Kästchen eine taz-Veranstaltung angekündigt, nämlich die Buchvorstellung von Mathias Bröckers: „Hanf!“
Heute im tazcafe um 19:30 Uhr.
Das brachte mich auf folgende [...]
Tags: Hebräische Sprache · Musik
Announcement: Online Exhibition
Oktober 20th, 2008 · 1 Kommentar
From November 3 through November 7, 2008 I’m going to present photos of Tal who is a fantastic photographer in my opinion. She lives in Tel Aviv.
My eyes were attracted to her photos, they appealed to my senses and after I had fallen hopelessly in love with her photography, I feel happy to have met [...]
Tags: E-N-G-L-I-S-H
Ankündigung: Internet-Ausstellung
Oktober 20th, 2008 · 1 Kommentar
Vom 3.11. – 7.11.08 werde ich Fotos von der, wie ich finde, großartigen Tal präsentieren.
Tal lebt in Tel Aviv. Ihre Fotos haben meine Augen auf sich gezogen, meine Sinne angesprochen und nachdem es um mich geschehen war, hatte ich auch noch das Glück, sie persönlich kennen zu lernen.
Ihre minimalistischen Kompositionen sind farbenstark, fangen beiläufige Momente [...]
Tags: Fotografie · Kultur
Neues von der Falafelfront
Oktober 17th, 2008 · 1 Kommentar
Ein herzhaftes Lachen konnte ich mir bei dem Artikel nicht verkneifen, auch wenn einem gleichzeitig das Lachen angesichts der tatsächlichen Problematik zwischen Arabern und Juden im Halse stecken bleiben kann.
Haaretz:
The president of the Lebanese Industrialists Association Fadi Abboud, said he is preparing to file an international lawsuit against Israel for allegedly “taking the identity of [...]
Tags: Kolumnen/Stadtgeschichten
מולדת
Oktober 17th, 2008 · Keine Kommentare
First I head the idea to show the photo with the word מולדת- pronounced ‘Moledet’ – which means ‘Home’ without any explanation. Just let the letters, the word will speak for itself.
Then a thought struck me, not even ten seconds had passed and more and more thoughts were adding up, and it quickly became clear [...]
Tags: E-N-G-L-I-S-H
מולדת
Oktober 13th, 2008 · Keine Kommentare
Das Foto mit dem Wort מולדת- ausgesprochen ‘Moledet’ – welches ‘Heimat’ bedeutet, wollte ich anfangs ganz wertfrei abbilden. Nur die Buchstaben – das Wort für sich wirken lassen.
Dann durchfuhr mich ein Gedanke, es vergingen nicht mal zehn Sekunden und es kamen neue hinzu, und so wurde mir schnell klar, dass ich es nicht nur beim [...]
Tags: Hebräische Sprache · Heimat
Home
Oktober 13th, 2008 · Keine Kommentare
I am back in Berlin. It is cold and I miss Tel Aviv.
Walking barefoot across the apartment’s marble floor, wandering through the streets, accompanied by the sun and surrounded by warmth 24 hours a day. The language, the people, the conversations with all their drama that is sometimes hard to be beat, the architecture, the [...]
Tags: E-N-G-L-I-S-H
Toothache in Tel-Aviv? – I have an idea
Oktober 13th, 2008 · Keine Kommentare
I told Yael, who is from Israel and conveniently lives in my neighborhood, that I needed to keep my ears open where I could rent an electric piano.
For quite some time I have been taking piano lessons with a great teacher from Lithuania. She is unique and I feel very fortunate to have met her.
When [...]
Tags: E-N-G-L-I-S-H
Heimat
Oktober 7th, 2008 · Keine Kommentare
Ich bin wieder in Berlin. Es ist kalt und ich vermisse Tel Aviv.
Barfuß über den Marmorboden der Wohnung zu laufen, mich durch die Straßen von A nach B zu bewegen, von der Sonne begleitet, und 24 Stunden lang von Wärme umgeben. Die Sprache, die Menschen, die Gespräche, deren Theatralik manchmal kaum zu überbieten ist, [...]
There are Mean People in this City
Oktober 5th, 2008 · 1 Kommentar
At almost every corner in the center of Tel Aviv, especially in the south, you’ll run into graffiti.
If you keep your eyes open, you’ll soon realize that this city is pretty much covered with graffiti. Some of the artists are so egocentric that they won’t stop before every nook and cranny bears their marks.
On the [...]
Tags: E-N-G-L-I-S-H