Gestern zur späten Stunde blättere ich müden Blickes in der taz.
Seite 22 ließ verlauten, dass im Angesicht der jetzigen Finanzkrise Karl Marx’ ‘Das Kapital’ wieder im Kommen ist. Auf der gleichen Seite wird in einem Kästchen eine taz-Veranstaltung angekündigt, nämlich die Buchvorstellung von Mathias Bröckers: „Hanf!“
Heute im tazcafe um 19:30 Uhr.
Das brachte mich auf folgende [...]

[Read more →]

Das Foto mit dem Wort  מולדת- ausgesprochen ‘Moledet’ – welches ‘Heimat’ bedeutet, wollte ich anfangs ganz wertfrei abbilden. Nur die Buchstaben – das Wort für sich wirken lassen.
Dann durchfuhr mich ein Gedanke, es vergingen nicht mal zehn Sekunden und es kamen neue hinzu, und so wurde mir schnell klar, dass ich es nicht nur beim [...]

[Read more →]

אז כך נראה מסר בעברית… מגניב, נכון ? מה מגניב, מה השטויות ?
ובכן, בדרך כלל אני מקבלת מסרים בגרמנית, קוראת ועונה. אבל לפעמים קורה גם שאני מקבלת מסר בעברית ואז הענײן נראה אחרת לגמרי. אני שוקעת בים האותיות, מביטה במילים, חוזרת וקוראת את המשפטים, ובכל זאת מצליחה לשכוח את התוכן.
זאת תופעה שצריכה להרגע מתישהו…
אם במסר [...]

[Read more →]